❤ [Cinderella And Four Knights] ❤
Engsub by DramaFever Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy Penterjemah || Anni Panca ||
❤ [Cinderella And Four Knights] ❤
~ Episode 10 ~
Aku...
...tidak ingin menangis karena Hyun Min lagi
Sekarang Aku...
..ingin terlepas darimu
Apa Kau...
....mau menerima Aku?
Hye Ji.
Kau tidak perlu menjawabnya sekarang
Sudah terlalu larut... Selamat malam
Aku...
...ingin mengembalikan ini padamu
Ini.
Aku yakin kau tidak bisa tidur malam ini
Maksudku, Kau benar-benar menyukai Hye Ji, kan?
Ah, jadi...
Apa sekarang Kalian berdua berkencan?
Selamat malam
Sekarang Aku....ingin lepas darimu.
Apa Kau...
...mau menerima Aku?
Wuaa, ini benar-benar kuno!
Siapa Kau?
Kau baru saja memfotoku, kan?
Tidak.
Kalau begitu, coba aku lihat
Kau yakin, kau tidak memfotoku?
Apa kau bekerja disini? Apa yang Kau lakukan disini?
Aku tidak melakukan apa-apa
Kalau Kau? Kenapa Kau menangis sendirian disana?
Jika Kau akan terus menangis...
..lakukan saja disini
Aku akan pergi
Jadi, sepupu laki-laki anak teman ibumu
Akhirnya mendapat pengakuan dari gadis yang cintanya di tolak itu?
Apa gadis itu cantik?
Ya
Ah, sepertinya pasangan baru sudah muncul!
Jika akhirnya aku punya kesempatan bersama Seo Woo...
Tapi... laki-laki itu belum memberi respon
Maksudku, apa benar-benar perlu? Lagipula, Kau bilang gadis itu cantik
Hei, menjadi cantik bukan segalanya!
Ah, ya, benar
Tapi, tetap saja. laki-laki itu harus bilang "Ayo kita berkencan!" biar lebih jelas, kan?
Ahh, Kau ini kuno sekali!
Kau tahu, sekarang ini mereka hanya main mata dan melihat kemana arah tujuannya?
Tapi tentu saja, jika dia selama ini sudah memendam perasaan
Ceritanya akan sama sekali beda
Seperti apa, tepatnya?
Contohnya, dia bisa saja sudah menyukai gadis lain
Gadis lain?
Tidak mungkin
Maksudku, dia selalu sendirian!
Satu-satunya gadis yang dekat dengannya selain Hye Ji adalah...
Aku?
Oh, tidak mungkin... Tidak mungkin!
Ahh, mana mungkin
Tidak. Tidak mungkin Tidak.
Bagaimana aku tahu kalau ada laki-laki yang menyukai Aku?
Oh?
Apa Kau terlahir cantik?
Apa-apaan...tentu saja!
Jangan mengharapkan apapun. Dia tidak menyukaimu.
Jangan bertanya ke sana sini, dan tanyakan langsung pada dia!
Kau pikir aku akan bertaya jika Aku tahu apa yang dia rasakan?
Ada ini?
Jika dia tidak marah dengan apapun yang Kau lakukan, pasti dia menyukaimu.
Laki-laki tidak pernah marah pada gadis yang mereka sukai.
Apapun yang Kau lakukan?
Aww!
Oh! Astaga, maafkan Aku Terlempar dari tanganku!
Oh, badanku
Apa?
Kenapa?
Aigoo!
Hei!
Oh, Maaf! Aku terpeleset!
Kau tidak apa-apa?
Sulit dipercaya.
Apa yang terjadi disini?
Eun Ha Won.
Eun Ha Won!
Ada apa denganmu?
Kau yang melakukannya!
Melakukan apa?
Kenapa kau kasar sekali dengan orang yang sedang sakit?
Apa kau ingin mati!
Hei, kenapa kau memperlakukan orang sakit seperti ini?
Kau ini pura-pura terluka parah saja, kan?
Apa?
Jika kau merasa bosan, tidur saja. Mengerti?
- Hei! - Aw!
Hei!
Kenapa? Kau bahkan tidak pernah membantuku saat aku terluka
Apa?
Kau tidak pernah sekalipun mengkhawatirkanku, atau membelikanku sesuatu yang lezat!
Apa Kau anak kecil?
Berhenti merepotkan orang lain
Suka, apanya!
Ayo, Kita ketemu.
Kenapa banyak sekali surat?
Aku ingin terlepas darimu
Apa Kau...
...mau menerima Aku?
Park Hye Ji.
Kita bicara sebentar
Tidak ada yang perlu dibicarakan
Apa juga karena Aku?
Kau memanfaatkan Kang Ji Woon karena Aku?
Apa.. cuma itu yang bisa kau pikirkan?
Lalu, untuk apa lagi kau bersikap seperti ini?
Karena aku baru sadar
Kalau orang yang selalu ada disisiku bukanlah dirimu tapi Ji Woon.
Apa yang membuatmu jauh-jauh kesini?
- Kau sendiri? - Kami punya rencana
Apa kalian berdua sudah selesai bicara?
Maaf, Kami boleh pergi kan?
Ayolah
Cepat, duduk. Omma harus kerja!
Apa ada kemajuan dengan istri PresDir Haneul Group?
Hei! Apa Kau tahu penderitaan yang aku alami saat ini karena hal itu?
Kenapa kau jadi kesal sendiri?
Aku selalu memberikan ekstra waktu pemijatan agar terlihat baik dimatanya!
Lihat tanganku jadi kekar!
Dasar gadis tidak berperasaan! kau tidak sadar betapa kekarnya tanganku saat ini?
Oh, Omma!
Apa-apaan...
Tentu saja aku tahu perasaanmu!
Tunggu saja sampai aku menikah dan tinggal di Sky House.
Aku akan berikan ratusan suntikan botox untukmu, oke?
Ratusan? Bagaimana tanganku bisa tahan dengan itu?
Sana, duduk saja disana!
Kau benar-benar bisa
Tapi, Kau tahu...
- Aku mendengar sesuatu yang aneh - Soal apa?
Ternyata, ada gosip kalau ini bukan pernikahannya yang pertama
Daebak!.... Sungguh?
Kalau begitu....PresDir Haneul Group benar-benar sudah ditipu, menikahinya!
Siapa yang tahu?
Aku rasa aku akan tahu kebenarannya begitu Aku menanyakannya
Apa kau pikir itu benar?
Bagaimana jika mereka hanya menyebarkan gosip karena mereka iri?
Bayangkan. Kalau itu benar
Ahh, di usianya saat ini, dia orang penting ke-5 di Haneul Group
Jadi aneh jika ada gosip beredar di sekitar dia, kan?
Kalau begitu, bukankah ini peluang kita?
Ini kesempatan besar untuk omma agar terlihat baik dimatanya!
Apa yang kau bicarakan?
Omma bisa jadi pendukungnya, lalu katakan semua gosip soal dirinya!
Jadi, dengan kata lain, Kau jadi tangan kanannya Haneul Grup!
Kemudian, kau bisa besanan dengan keluarga Haneul Grup!
Ohh. Putriku sangat cerdas!
- Besan! - Ya!
Soal yang terjadi waktu itu...
Apa ada yang ingin kau katakan?
Ada
Yang Kau katakan saat itu...
Apa kau sungguh-sungguh?
Apa juga karena aku?
Apa kau memanfaatkan Kang Ji Woon karena aku?
Yah.
Aku sungguh-sungguh
Kami punya rencana
Apa kalian sudah selesai bicaranya?
Maaf, Kami boleh pergi kan?
Baiklah, Eun Ha Won.
Kenapa kau berputar-putar seperti ini? Kau tidak seperti ini!
Kita tanyakan saja langsung padanya siapa yang dia sukai
Ya. Aku bisa menanyakannya
Hei, Kang Hyun Min!
Apa kau anak TK? Ha?
Sebaiknya kau katakan pada Kang Ji Woon dan minta maaf, saat dia pulang nanti.
Kenapa harus? Kenapa?
Karena aku melihat apa yang Kau lakukan!
Bukan masalah besar jika barang ini rusak!
Hei. Kau tahu bagaimana cintanya Kang Ji Woon dengan mobil
Dia akan anggap ini sebagai pembunuhan
Benarkah?
- Kalau begitu, apa lagi ya yg harus aku hancurkan? - Hei!
Kau jadi seperti ini karena Hye Ji, kan?
Aku juga melihat saat Hye Ji minta Ji Woon untuk berkencan dengannya
Tapi tetap saja, seharusnya kau tidak menyalahkan Ji Woon!
Kenapa Aku peduli apakah mereka berkencan atau tidak?
Apa kau sungguh-sungguh?
Tidak, kan?
Ahh, hentikan saja!
Berapa kali kau sudah menanyakan soal itu? Buatku kesal saja!
Ini benar-benar membuatku kesal!
Tapi... kenapa kau masuk ke kamar Ji Woon?
Aku?
Oh, Aku...
Kang Ji Woon sedang bersama Park Hye Ji sekarang
Dia.... bersama Hye Ji?
Hei, Nona selebriti!
Apa yang kau lakukan hari ini?
Jadwalku hari ini hanya satu. Ingin jalan-jalan denganku?
Hari ini Aku tidak akan kemana-mana..
Apa, terjadi sesuatu?
Kau tahu...
Semua laki-laki lebih memilih gadis yang cantik dan feminin seperti Hye Ji, kan?
Kenapa kau tiba-tiba saja membicarakan Hye Ji?
Oh, Aku hanya berpikir apa ada orang yang menyukai gadis seperti aku
Tidak ada masalah denganmu!
Jika dilihat, Aku rasa kau lebih cantik dari dia
Oh, Kau ini!
Mungkin karena kau sudah lelah bekerja
Tapi kau memang layak dipuji!
Kalau begitu, aku pergi
Apa kau mengatakannya dengan sungguh-sungguh?
Ya
Aku sungguh-sungguh
Tidak pernah sekalipun Kau mengkhawatirkanku, atau membelikanku sesuatu yang lezat!
Oh, terserahlah.
- Ini bagus - Siapa yang tidak dapat sumpit?
Ini, makan acar lobaknya
[PRESDIR KANG JONG DU: RAJA REAL ESTATE DI KOREA]
Orang-orang di Haneul Group mungkin punya uang yang banyak, kan?
Oh, tentu saja!
Lahan ini juga milik Haneul Group!
Tepat sekali
Aku yakin mereka punya banyak properti lain yang seperti ini
Bagus! Tolong percepat sedikit
Baiklah, ini pertanyaan terakhir
Lagu andalan dari albummu kali ini judulnya "Pengakuan."
Apa Kau menuliskannya karena Kau sedang memikirkan seseorang?
- Ahh... - Oh!
Sudah pasti bukan karena itu. Sama sekali bukan
Ah, Kau hanya tidak ingin mengatakannya, kan?
Ayo kita ambil beberapa gambar dan menyelesaikan wawancara hari ini
- Terimakasih - Ya.
Oh, ya. Kami sudah menyiapkan hadiah untuk album terbarumu
Oh, terimakasih
Kau ingat bagaimana kau membuat kaligraphi di album terakhirmu, kan?
Ah, ya
Letakkan cangkir panas di atasnya
Jika kau melakukannya, akan muncul beberapa kata
Oh, benarkah?
Kau harus meminumnya sehari sekali meskipun aku tidak ada, oke?
Baiklah...baiklah.
Jika kau mengabaikan kesehatanmu seperti ini, aku akan marah!
Sepertinya istriku kesal karena Aku
Oh, entahlah!
Ahh. Ayolah, istriku..
Oh, Kau datang?
Apa anda memanggilku, Tuan?
Tidak ada yang penting
Istriku ada pertemuan besok. Apa kau bisa mengantarkannya?
Apa?
Kau pasti sangat sibuk. Maafkan Aku karena menambah pekerjaanmu
Aku belum menemukan orang yang pantas untuk melayani istriku
Jadi Kau yang mengurusnya sampai Aku mendapatkan orang yang layak.
Kau tidak keberatan, kan? Sekretaris Lee?
Ya. Aku mengerti
Satu, dua...
...tiga!
Apa yang kau lakukan?
Oh! Aww!
Kau tidak apa-apa?
Yah! Aku tidak apa-apa! Aku baik-baik saja!
Hei! Apa benar tidak apa-apa?
Ya, Aku tidak apa-apa Aku baik-baik saja!
Hah? Ada apa dengannya?
Kenapa sikapnya seperti itu?
Oh!
Huh, dia mengagetkanku!
Kenapa tiba-tiba saja dia muncul?
Ahhh!
Seo Woo.
Oh. Ya?
Besok, lagu terbarumu rilis, kan?
Aku benar-benar lupa. Maaf!
Oh, terserahlah!
Hei, aku tidak sungguh-sungguh! Ini? Lihat!
[SEHARI SEBELUM LAGU TERBARU KANG SEO WOO RILIS]
Baiklah, ambil ini
Lagipula, ini memang untukmu
Benarkah?... Wuaa!
Ahh, karena kau membiarkan aku melihatnya apa kau bisa menyanyikannya langsung?
Aku tidak ingin ini bocor 30 menit sebelum benar-benar rilis
Hei, ayolah! Kita kan seperti keluarga, karena tinggal se-atap!
Apa Aku tidak bisa minta kau melakukannya?
Tidak.
Hei!
Kang Seo Woo! Kang Seo Woo!
Whoo!
Aku sudah bilang, tidak akan!
Kau benar-benar tidak akan melakukannya?
Ahhh, benar-benar!
Wooohh!
Saat Kau mulai bicara, tanpa sadar aku memperhatikanmu..
Dan saat kau malu-malu bernyanyi, Aku tidak tahan untuk ikut bersenandung...
Aku akan mengakui perasaanku sekarang, perasaan yang tidak bisa aku sembunyikan lagi..
Kalau Aku menyukaimu, aku mencintaimu dan kau segalanya bagiku..
Apakah kau menerima perasaanku?..
Ahh...
Tunggu.
Ini tidak boleh
Apa maksudmu?
Ah, Aku akan mendengarkannya malam hari Itu adil, kan?
Aku kasihan dengan penggemarmu
Karena aku satu-satunya orang yang mendengarkan lagu bagus ini sebelum rilis
Apa...bagus?
Ah..tentu saja!
Terimakasih, Kang Seo Woo. Aku akan senang mendengarkannya
Ahh, bagaimana dia bisa menyanyikan lagu seperti itu sambil menatap mataku?
Ini sebabnya ada jutaan penggemar di Fans Club nya!
Apa kau bersenang-senang saat bekencan?
Kau selalu bisa menyelesaikan hal yang membuat Park Hye Ji sedih.
Dan sepertinya Kau bukan temannyalagi
Kenapa? Kau pikir kau sudah kehilangan sesuatu karena dia mengajakku kencan?
Apa kau bilang?
Untuk apa, siang tadi kau menemui Hye Ji
Katakan saja!
Aku yang akan sampaikan jawabannya
Wuaa, apa dia tahu kalau kau se-brengsek ini?
Entahlah..
Aku tidak tahu soal lainnya tapi...
Yang jelas kalau kali ini kau sudah kehilangan dirinya
Respon yang satu ini semakin membuatku lebih yakin
Soal apa?
Kau..
...menyesal, kan?
Kenapa kau tidak coba mendekatinya sebelum kau lebih menyesal lagi?
Apa yang Kau lakukan?
Oh... apa kau habis keluar?
Apa ini?
Apa ini untukku?
Ahh, sudah pasti bukan untukku
Aw, kau tidak perlu melakukannya!
Sekarang aku sudah membelikanmu sesuatu, ya?
Jangan mengeluh padaku lagi nanti!
Ya!
Wuaa, ini terlihat lezat!
[PENGAKUAN CINTA]
[SUB-JUDUL: UNTUK HA WON]
Kenapa kau banyak sekali minum?
Kau pikir kau bisa menyukai laki-laki lain selain Aku?
bagaimana Aku bisa menyukai laki-laki lain selain dirimu, sayang?
Tidak mungkin!
Kalau begitu kenapa?
Kenapa dia lakukan ini padaku sekarang?
Tidak, tidak! Kau satu-satunya untukku, sayang!
Dia bersikap seolah-olah dia tidak akan pernah meninggalkanku...
Lalu, kenapa dia meninggalkanku kerena orang lain sekarang?
Aku tidak akan kemana-mana. Aku akan selalu disisimu, seperti ini.
jangan tinggalkan Aku
Kau tidak bisa menarik kembali apa yang sudah kau katakan, oke?.. Kau ingat itu!
Pastikan kau menelponku begitu Kau sampai rumah sakit
Baiklah, baiklah
Dan tolong beritahu aku apa yang terjadi
Ya, pasti!
Dan jika, kebetulan, terjadi sesuatu padamu, tolong...
Ahjussi!
Kau sudah mengatakan hal yang sama lima kali!
Benarkah?
Ini bukan pertama kalinya aku pergi ke Rumah Sakit
Tolong, urusi bisnismu sekarang Cepat! Cepat!
Tapi tetap saja, Aku harus melihatmu pergi, nyonya, agar...
Jika memang harus seperti itu, apa aku harus mengajak orang lain selain dirimu?
Jadi pada dasarnya kau minta Aku untuk mengawalmu?
Tidak. maksudku, ahjussi Yoon Sung tidak bisa pergi bersamaku karena dia sibuk
Dan Seo Woo ada pemotretan
Dan aku belum melihat Hyun Min sejak semalam, jadi...
Satu-satunya tinggal kau
Ah. Merepotkan sekali!
Tunggu!
- Lalu, apa aku harus pergi sendiri? - Memang tidak bisa?
Kau ingin aku naik bis dan kereta dengan kaki seperti ini?
Aku harus pindah kendaraan empat kali
Oh, Aku tidak bisa melakukannya, dengan kakiku ini!
Tolonglah?
Apa aku pekerja paruh waktumu?
Aishh..Aku tahu ini mustahil
Ahh!
Ayo kita pergi
Aku akan menunggu diluar
Tidak, tolong temani Aku
Apa?
Halo.
Apa Kami sudah membuatmu menunggu lama? Aku benar-benar minta maaf
Tidak apa-apa. Aku sendiri juga baru sampai
Kita bekenalan dulu
Dia nona Kim Hye Na, Kepala Seksi Perencanaan Strategi di Ohsung Chemical.
Apa yang Kau...
Dan Dia Sekretaris Jenderal dari Haneul Group, Lee Yoon Sung.
Senang bertemu denganmu
Jujur saja, aku tidak menantikan pertemuan pernikahan ini
Tapi karena sekarang aku sudah melihatmu langsung, Aku senang karena memutuskan untuk datang
Maafkan Aku
Sekretaris Lee! Sekretaris Lee!
Apa yang Kau lakukan?
Itu yang seharusnya aku katakan!
Mengapa kau lakukan itu, lagipula aku sudah menyiapkannya?
Lalu kenapa kau bersikap seperti ini?
Keinginan terakhirku agar Kau menikah dgn wanita dari keluarga kaya..
Dan bisa memenuhi semua kebutuhan hidupmu
Sebagai ibumu
Apa itu sebabnya kau memanfaatkan PresDir?
Apa ada yang salah?
Ini semua demi dirimu!
Demi siapa aku bisa sampai sejauh ini?
Jangan berani menggunakan aku sebagai alasan
Yoon Sung.
Aku akan pura-pura kalau semua ini tidak pernah terjadi
Sesuai dengan perjanjian yang sudah kita buat sebelumnya
Ada seseorang yang ingin aku kenalkan padamu hari ini
Mengenalkanku?
Masuklah!
Ah, ya
Beri salam. Dia sekretaris Lee. Dia sudah seperti anakku
Sepertinya putraku sudah tumbuh menjadi orang hebat
Sudah 12 tahun lamanya sejak kita terakhir bertemu
Aku tahu kita pasti akan bertemu lagi tapi aku tidak tahu kalau harinya hari ini
Apa kau sedikit terkejut?
Aku yakin kau sudah salah orang, Nyonya
Ibuku...
...sudah meninggal 12 tahun yang lalu
Baiklah, kalau begitu
Jika selama ini kau sudah menghapus Aku dari ingatanmu..
Lanjutkan saja seperti itu
Aku pasti tidak akan membicarakanmu
Karena aku mengatakan padanya kalau aku belum pernah menikah
Sepertinya, Aku bukan satu-satunya orang yang menghapus seseorang dari ingatan...
untuk waktu yang lama
Aku ingin minta satu hal padamu. Tolong, pura-pura saja tidak mengenalku
Dan kenapa aku harus seperti itu?
Aku...
...ingin hidup sebagai wanita terhormat selama sisa hidupku
Jika kau menuruti permintaanku, Aku juga begitu
Aigoo!
- Hei! - Apa?
Kau tidak akan membukakan pintunya untukku?
Hei, Apa kau tidak punya tangan yang bisa kau gunakan?
Tidak!
Apa kau ingin aku kembali ke dalam?
Baiklah... lagipula ini bukan hal sulit
Aigoo.
Oh, pintunya...
Berikan padaku
Masuklah!
Pasang sabuk pengamannya
YA!
Sepertinya Ha Won Kita sudah dewasa
Kau sudah bisa melepaskan gipsnya dan jalan pelan-pelan
Apa?
Ahh...
Aku sudah sembuh?
Ya. Melihat hasil scannya, Itu terlihat jelas
Kakimu sudah cepat pulih
Tapi Dokter, kakiku masih terasa sedikit sakit
Jangan khawatir. Kakimu sudah kembali normal sekarang
Oh, begitu
Jadi, kau bilang kalau dia sudah bebas untuk berjalan
Tidak ada larangan untuk menggunakan kakinya, kan?
Tentu saja tidak! Bahkan sekarang Dia bisa lari jika dia mau
Oh, begitu
Terimakasih Dokter!
Selamat siang!
Hei!
Apa yang membuatmu kesal?
Apa yang kau bicarakan?
Dari tadi sikapmu sinis sekali padaku
Ah, entahlah
Aku memang sedikit terganggu karena Aku kira kau gadis sakit
seorang pasien dan menyeretmu kesini
Aku masih tetap pasien sampai beberapa menit yang lalu!
Maksudku, gipsku kan baru saja dibuka!
Benarkah?
Kalau begitu, kau bisa pulang sendiri
Apa?
Kau bilang sekarang kau sudah sembuh, kan?
Jadi, tidak ada alasan bagiku untuk mengantarkanmu lagi
Apa Kau sebenci ini?
Apa?
Apa susahnya sih datang kesini bersamaku?
Hei, Aku hanya bergurau
Terserahlah. Dasar menyebalkan!
Hei!
Wuaa, Aku tidak percaya dia benar-benar langsung lari
Hei, mau kemana kau?
Oh ya!
Ahh, tasku! Aku meninggalkannya di mobil!
Benar-benar kacau!
Kemana perginya dia, sementara tasnya dia tinggal?
Aku tidak percaya dia kesal karena gurauan seperti itu
Eun Ha Won.
Eun Ha Won!
Masuklah!
Kau tidak akan masuk?
Aku akan pulang sendiri, meskipun aku harus naik bis!
Tinggalkan saja Aku. Kenapa kau mengikutiku?
Apa kau punya uang untuk naik kendaraan umum?
Tidak punya, itu sebabnya aku pulang jalan kaki!
Apa kau gila? Dari sini Kau akan jalan untuk pulang ke rumah?
Memangnya kenapa? Menyenangkan. Cuacanya juga lagi bagus
Dan udaranya juga segar
Aku akan berjalan santai dengan kedua kakiku ini
Ahh, benar-benar segar!
Lakukan bersamaku... Maksudku di mobil.
Masuklah
Ah, jika kau menginginkannya
Pasang sabuk pengamannya. Kita akan segera jalan
Ya!
Wuaa, menakjubkan!
Wua, benar-benar menakjubkan! Whoo! Whoa!
Woaw!
Ada dia berusaha untuk mengungguliku atau apa? Ada apa dengannya?
Kau tidak kan mengambilnya?
[HYE JI]
Matikan
Apa kau ingin aku yang mengangkatnya?
Aku bilang, matikan!
Telpon yang anda tuju sedang diluar jangkauan.
Silahkan tinggalkan pesan setelah bunyi bip.
Daebak!
Whoa. Whoa!
Wuaa, Menakjubkan! Wuaa!
Ah indah.
Waa, indah sekali!
Hei, Aku sedang meminumnya
Minumanku sudah habis
Ada apa dengan ekspresi wajahmu?
Apa?
Hmm, kenapa? Ada apa dengan ekspresiku?
Apa ada yang ingin kau katakan padaku?
Ahh, masalahnya...
Apa kau, kebetulan...
menyukai seseorang..
[HYE JI]
Ya, halo?
Ji Woon.
Tunggu Aku Aku akan segera kesana
Ayo kita pergi
Mau kemana Kau?
Kau akan menemui Hye Ji, kan?
Ya.
Biarkan aku turun
Apa yang kau katakan?
Aku bisa pulang sendiri. Aku akan naik bis
Tidak apa-apa. Aku akan mengantarkanmu dulu...
Tapi Hye Ji sedang menunggumu
Maaf.
Ada apa denganku?
Ji Woon!
Beberapa orang dari pengadilan datang ke rumah
Rupanya, rumahku akan disita dan akan dilelang
Dan ayahku sudah dibawa jaksa untuk diberi pertanyaan
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Semua akan baik-baik saja
Sekarang, ayo kita pergi
Aku akan mengangkat telponnya jika dia telpon tiga kali!
Apa?
Hyun Min, Kau sudah dengar? Ternyata, Youngshin Construction bangkrut.
Bukankah itu bisnis keluarga Park Hye Ji?
[HYE JI]
Telpon yang anda tuju tidak bisa dihubungi.
Silahkan meninggalkan pesan setelah bunyi bip.
Hah?
Mau kemana Kau, selarut ini?
Oh, itu..
Hei, Kau...
Hye Ji...
untuk sementara waktu akan tinggal bersama kita
Subtitles by DramaFever Diterjemahkan Oleh AsMa FrUiTy Penterjemah || Anni Panca ||